当前位置:秀美谷 >

情感 >阅读 >

唯有牡丹真国色是谁的诗

唯有牡丹真国色是谁的诗

唯有牡丹真国色是谁的诗,唯有牡丹真国色显现出牡丹花的雍容华贵。诗歌就由庭前芍药和池中的荷花,来反衬牡丹花的国色天香,写得极好,下面让我们一起来分享唯有牡丹真国色是谁的诗。

唯有牡丹真国色是谁的诗1

原句为“唯有牡丹真国色,花开时节动京城”,是唐代文学家刘禹锡创作的一首托物咏怀诗《赏牡丹》。

原文为:

庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。

唯有牡丹真国色,花开时节动京城。

译文:

庭院中的芍药花艳丽虽艳丽,但格调不高;池面上的荷花明净倒是明净,却缺少热情。

只有牡丹花才是真正的国色,是最美的花,当它开花的时候,其盛况轰动了整个京城。

唯有牡丹真国色是谁的诗
  

注释:

①牡丹:著名的观赏植物。古无牡丹之名,统称芍药,后以木芍药称牡丹。一般谓牡丹之称在唐以后,但在唐前,已见于记载。

②庭前芍药:喻指宦官、权贵。芍药,多年生草本植物,属毛茛科,初夏开花,形状与牡丹相似。

③妖无格:妖娆美丽,但缺乏标格,格调不高。妖,艳丽、妩媚。格,品质、格调。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。

④芙蕖(qú):荷花的别名。

⑤净:洁净。

⑥情:情趣。

⑦国色:倾国倾城之美色。原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹富贵美艳、仪态万千。

⑧“花开”句:说明唐代观赏牡丹风气极盛。动,震动,轰动。京城,一般认为是指长安,如陶敏等校注的.《刘禹锡全集编年校注》、瞿蜕园笺证的《刘禹锡集笺证》、吴钢等选注的《刘禹锡诗文选注》等;但刘锬编的《咏花古诗欣赏》、鲍思陶等编的《中国名胜诗联精鉴》以及谢明等编的《历代咏物诗选读》认为此诗中的京城是指洛阳。

唯有牡丹真国色是谁的诗2

唐·刘禹锡

庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。

唯有牡丹真国色,花开时节动京城。

周敦颐在《爱莲说》中有"自李唐来,世人甚爱牡丹"。不错,唐代从武则天开始,那富丽堂皇的牡丹便成了唐人的最爱,是当之无愧的大唐"国花",李白就曾写下"名花倾国两相欢,长使君王带笑看"的《清平调》,赞贵妃、赞牡丹。

前两句:庭院前的芍药虽艳丽无比,却没有高的格调;水池中的荷花虽洁净雅致,但过于寡淡,缺少风情。这是一首赞美牡丹的'诗歌,但却没有直接写牡丹,而是先拉出"芍药"和"芙蕖"来。

芍药"妖无格",芙蕖"净少情",而牡丹却妖、格、净、情兼具,用芍药、芙蕖为牡丹做陪衬,衬托其为花中最美者。

后两句:只有牡丹才是真正的国色天香,每到它花开的时候,整个京城,都是争相看花的人们。在运用了抑彼扬此的手法,为牡丹的出现做好了铺垫后,诗人笔峰一转,正面褒赞牡丹,肯定了其无与伦比的地位和美丽。

一个"唯有",强调了只有牡丹才配得上这"真国色"。那么,牡丹的"真国色",牡丹的"国色天香",它的色、香到底怎样呢?诗人没有提,而是说牡丹花开时,人们倾城而出,只为观赏这倾城倾国的牡丹花。一个"动"字,形象的活化出人们为了观赏牡丹,出现的万人空巷、人头攒动的盛况。

唯有牡丹真国色是谁的诗 第2张
  

短短的一首七言绝句,语言浅白,构思独到,运用了拟人和衬托的手法,把自然的美变成了艺术的美。全诗写了三种花卉,蕴含了深刻的审美思想,寓意了诗人心中的理想人格精神。

诗佛王维爱牡丹,他说:"花心愁欲断,春色岂知心";诗魔白居易亦写牡丹,他说:"千片赤英霞灿灿,百枝绛点灯煌煌";大历才子卢纶也吟牡丹,他说:"长安豪富惜春残,争玩西街紫牡丹",这些唐诗大家们笔下的"牡丹",都不及刘禹锡这首《赏牡丹》脍炙人口,广为人知。

而千百年来,人们提到写牡丹的诗歌,最先想到的也是这首《赏牡丹》,它不但可以为大唐牡丹代言,也可以作为千古牡丹的代言诗。

唯有牡丹真国色是谁的诗3

这首唐诗就是刘禹锡的《赏牡丹》,是刘禹锡最为著名的咏物诗。这首古诗最大的特点就是用衬托的手法,显现出牡丹花的雍容华贵。诗歌的一开始就由庭前芍药和池中的荷花,来反衬牡丹花的国色天香。

1、赏牡丹

刘禹锡 〔唐代〕

庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。

唯有牡丹真国色,花开时节动京城。

2、译文

庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。

只有牡丹才是真正的天姿国色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个京城。

3、唯有牡丹真国色,花开时节动京城

“国色”,旧指一国中最美的女子。这里用来比喻牡丹,便将牡丹的超群姿色表现了出来。“真”字虽是副词,却加强了语气;“唯有”是一种不二的选择,增强了评赏的分量,照应了上面两句,包含着之所以作出如此不二的选择,是经过了认真比较,确认了“非此莫属”的地位的意思。

唯有牡丹真国色是谁的诗 第3张
  

在这样的美好评价和高度概括之后,再以“花开时节动京城”作结尾,既反映了京城人赏花倾城而动的习俗,又从侧面衬托了牡丹花的'诱人魅力:正是由于它具有令人倾慕的“国色”,才使得“花开时节”京城轰动,人们奔走相告,争先赏玩。

4、《赏牡丹》赏析

《赏牡丹》这首诗诗乃赞颂牡丹之作,其赞颂之手法,乃用抑彼扬此的反衬之法。诗一开始并没有从正面描写牡丹的姿态形色,而是把牡丹置于百花园中,从侧面与“庭前芍药”“池上芙蕖”这些花中的佼佼者相比。

芍药与芙蕖本是为人所喜爱的花卉,然而诗人赞颂牡丹,乃用“芍药妖无格”和“芙蕖净少情”以衬托牡丹之高标格和富于情韵之美。

标签: 国色 牡丹
  • 文章版权属于文章作者所有,转载请注明 https://xiumeigu.com/qg/yuedu/1121m.html